Keine exakte Übersetzung gefunden für شعور بالحزن
Übersetzen Spanisch Arabisch شعور بالحزن
Spanisch
Arabisch
relevante Treffer
-
entristecer (v.)mehr ...
-
deprimir (v.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
apenar (v.)mehr ...
- mehr ...
-
حزن {melancólica}mehr ...
- mehr ...
-
amoratado (adj.)حزن {amoratada}mehr ...
-
azul (adj.)mehr ...
-
remorder (v.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
desgarrador (adj.)مورث حزن {desgarradora}mehr ...
- mehr ...
-
نزوع إلى الحزن {melancólica}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
No tienes por qué ser infeliz..ليس عليكِ الشعور بالحزن
-
Todo el continente africano se les suma a ellos y al resto del mundo en su pérdida y su aflicción.وأفريقيا بأسرها تشاطرهم وبقية العالم الشعور بالحزن والكرب.
-
La primera sensación fue de tristeza completa.كان أول شعور هو الحزن العارم
-
Trató de ocultarlo. Pero le dije a él y le dije a Sam... ...que no hay vergüenza en sentirse triste.(لقد حاول إخفاء الأمر، لكنني أخبرته وأخبرتُ (سام بأنه ليس هناك عيب بالشعور بالحزن
-
¿Puedes sentir lástima por el Matt de nueve años que se ahogó?أنا لا أشعر بالحزن عليه - هل يمكنك الشعور - بالحزن على "مات" ذي التسع أعوام الذي غرق ؟
-
No siento pena por él. ¿Puedes sentir pena por el Matt de nueve años que se ahogó?أنا لا أشعر بالحزن عليه - هل يمكنك الشعور - بالحزن على "مات" ذي التسع أعوام الذي غرق ؟
-
Sr. Hachani (Túnez) (habla en francés): El Grupo de Estados de África recibió con suma tristeza la noticia del fallecimiento del Sr.السيد حشاني (تونس) (تكلم بالفرنسية): لقد علمت المجموعة الأفريقية مع الشعور بالحزن الشديـد بوفاة كورت فالدهايم، الأمين العام الأسبق للأمم المتحدة والرئيس السابق للنمسا.
-
En ese momento, debí haber sentido tristeza o enojo... ...pero lo único que sentía era asombro.في تلك اللحظة كان يجب عليّ ...الشعور بالحزن أو بالغضب لكن كل ما شعرت به تلك اللحظة "!هو الرعب "يا للوقاحة
-
Creo que puedo sacarle esa pena, dolor y odio hacia usted mismo de su sistema.أظنّ أنّ بإستطاعتنا إزالة الشعور بالخزي والحزن وكراهية الذات من نظامك
-
He aprendido que la ira... ...se siente bastante bien. Mejor que la pena.تعلمتُ أنّ الغضب شعور جيّد أفضل من الحزن